(Répétition pour le prénom de Dudley au §2)
NEW YORK, 8 septembre (Reuters) – Il est trop tôt pour prévoir quand la Réserve fédérale devrait relever à nouveaux ses taux directeurs dans le cadre du resserrement de sa politique monétaire, en raison des « contre-courants » à l’oeuvre dans l’économie et sur les marchés financiers, a dit vendredi le président de la Fed de New York.
« Il est trop tôt pour juger exactement du calendrier dans lequel la prochaine hausse de taux pourrait intervenir, mais la trajectoire reste claire et les taux courts vont remonter », a dit William Dudley sur la chaîne de télévision CNBC.
Il a ajouté qu’une croissance économique supérieure à la tendance de long terme et des conditions financières « très faciles » suggèrent qu’un relèvement des taux est nécessaire, mais que l’inflation « plus encore en-dessous de notre objectif que nous ne l’anticipions » laisse penser qu’il est préférable d’attendre. (Jonathan Spicer, Marc Joanny pour le service français, édité par Juliette Rouillon)
